Non riesco a svitare l'anello del Celestron...

Per motvi personali non ho toccato la mia attrezzatura per quasi un paio di anni. Sto ora riprendendola per gradi e subito un primo impiccio.
Ho lasciato montato sul mio C8 il riduttore di focale Celestron (originale), ed ora l'anello che dovrebbe permettemi di allentare per poter ruotare il prisma appare praticamente saldato. In foto è quello immedatamente successivo al riduttore.
Non ho usato lo svitol per non correre il rischio di trovarmi il tutto imbrattato, soprattutto le lenti.
Ho provato con l'alcool isopropilico... nisba.
Qualche idea?

Io userei le buone maniere. Nel senso che, avvolgendo la ghiera con un panno, la sviterei aiutandomi con un pappagallo.

non vedo altre soluzioni in effetti

Prova a mettere un po' di svitol nel filetto, lascialo penetrare/agire per qualche minuto, e prova a svitare.