Messaggi di sistema
Da AstroWiki.
Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visitare MediaWiki Localisation e translatewiki.net se si desidera contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
 Prima pagina |
 Pagina precedente |
 Pagina successiva |
 Ultima pagina |
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| filetype-mime-mismatch (Discussione) (Traduci) | L'estensione del file ".$1" non corrisponde al tipo MIME rilevato dal file ($2). |
| filetype-missing (Discussione) (Traduci) | Il file è privo di estensione (ad es. ".jpg"). |
| filetype-unwanted-type (Discussione) (Traduci) | Caricare file di tipo '''".$1"''' è sconsigliato. {{PLURAL:$3|Il tipo di file consigliato è|I tipi di file consigliati sono}} $2. |
| fileuploadsummary (Discussione) (Traduci) | Dettagli del file: |
| filewasdeleted (Discussione) (Traduci) | Un file con questo nome è stato già caricato e cancellato in passato. Verificare il log delle $1 prima di caricarlo di nuovo. |
| fix-double-redirects (Discussione) (Traduci) | Aggiorna tutti i redirect che puntano al titolo originale |
| formerror (Discussione) (Traduci) | Errore: impossibile inviare il modulo |
| fri (Discussione) (Traduci) | ven |
| friday (Discussione) (Traduci) | venerdì |
| friday-at (Discussione) (Traduci) | Venerdì alle $1 |
| gender-female (Discussione) (Traduci) | È registrata su {{SITENAME}} |
| gender-male (Discussione) (Traduci) | È registrato su {{SITENAME}} |
| gender-unknown (Discussione) (Traduci) | Indifferente |
| go (Discussione) (Traduci) | Vai |
| googlesearch (Discussione) (Traduci) | <form method="get" action="//www.google.com/search" id="googlesearch"> <input type="hidden" name="domains" value="{{SERVER}}" /> <input type="hidden" name="num" value="50" /> <input type="hidden" name="ie" value="$2" /> <input type="hidden" name="oe" value="$2" /> <input type="text" name="q" size="31" maxlength="255" value="$1" /> <input type="submit" name="btnG" value="$3" /> <div> <input type="radio" name="sitesearch" id="gwiki" value="{{SERVER}}" checked="checked" /><label for="gwiki">{{SITENAME}}</label> <input type="radio" name="sitesearch" id="gWWW" value="" /><label for="gWWW">WWW</label> </div> </form> |
| gotaccount (Discussione) (Traduci) | Hai già un accesso? $1. |
| gotaccountlink (Discussione) (Traduci) | Entra |
| group (Discussione) (Traduci) | Gruppo: |
| group-all (Discussione) (Traduci) | (tutti) |
| group-autoconfirmed (Discussione) (Traduci) | Utenti autoconvalidati |
| group-autoconfirmed-member (Discussione) (Traduci) | {{GENDER:$1|utente autoconvalidato|utente autoconvalidata|utente autoconvalidato/a}} |
| group-autoconfirmed.css (Discussione) (Traduci) | / * Gli stili CSS inseriti qui si applicheranno solo ad utenti autoconvalidati * / |
| group-autoconfirmed.js (Discussione) (Traduci) | / * Il codice JavaScript inserito qui viene caricato solo per gli utenti autoconvalidati * / |
| group-bot (Discussione) (Traduci) | Bot |
| group-bot-member (Discussione) (Traduci) | {{GENDER:$1|bot}} |
| group-bot.css (Discussione) (Traduci) | / * Gli stili CSS inseriti qui si applicheranno solo ai bot * / |
| group-bot.js (Discussione) (Traduci) | / * Il codice JavaScript inserito qui viene caricato solo per i bot * / |
| group-bureaucrat (Discussione) (Traduci) | Burocrati |
| group-bureaucrat-member (Discussione) (Traduci) | {{GENDER:$1|burocrate}} |
| group-bureaucrat.css (Discussione) (Traduci) | / * Gli stili CSS inseriti qui si applicheranno solo ai burocrati * / |
| group-bureaucrat.js (Discussione) (Traduci) | / * Il codice JavaScript inserito qui viene caricato solo per i burocrati * / |
| group-suppress (Discussione) (Traduci) | Oversight |
| group-suppress-member (Discussione) (Traduci) | {{GENDER:$1|oversight}} |
| group-sysop (Discussione) (Traduci) | Amministratori |
| group-sysop-member (Discussione) (Traduci) | {{GENDER:$1|amministratore|amministratrice|amministratore/trice}} |
| group-sysop.css (Discussione) (Traduci) | / * Gli stili CSS inseriti qui si applicheranno solo agli amministratori/sysop * / |
| group-sysop.js (Discussione) (Traduci) | / * Il codice JavaScript inserito qui viene caricato solo per gli amministratori/sysop * / |
| group-user (Discussione) (Traduci) | Utenti |
| group-user-member (Discussione) (Traduci) | {{GENDER:$1|utente}} |
| group-user.css (Discussione) (Traduci) | / * Gli stili CSS inseriti qui si applicheranno solo ad utenti registrati * / |
| group-user.js (Discussione) (Traduci) | / * Il codice JavaScript inserito qui viene caricato solo per gli utenti registrati * / |
| grouppage-autoconfirmed (Discussione) (Traduci) | {{ns:project}}:Utenti autoconvalidati |
| grouppage-bot (Discussione) (Traduci) | {{ns:project}}:Bot |
| grouppage-bureaucrat (Discussione) (Traduci) | {{ns:project}}:Burocrati |
| grouppage-suppress (Discussione) (Traduci) | {{ns:project}}:Oversight |
| grouppage-sysop (Discussione) (Traduci) | {{ns:project}}:Amministratori |
| grouppage-user (Discussione) (Traduci) | {{ns:project}}:Utenti |
| guesstimezone (Discussione) (Traduci) | Usa l'ora del browser |
| headline_sample (Discussione) (Traduci) | Intestazione |
| headline_tip (Discussione) (Traduci) | Intestazione di 2° livello |
Prima pagina |
Pagina precedente |
Pagina successiva |
Ultima pagina |