Messaggi di sistema
Da AstroWiki.
Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visitare MediaWiki Localisation e translatewiki.net se si desidera contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
 Prima pagina |
 Pagina precedente |
 Pagina successiva |
 Ultima pagina |
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| protectedpages-page (Discussione) (Traduci) | Pagina |
| protectedpages-params (Discussione) (Traduci) | Parametri di protezione |
| protectedpages-performer (Discussione) (Traduci) | Protetta dall'utente |
| protectedpages-reason (Discussione) (Traduci) | Motivo |
| protectedpages-summary (Discussione) (Traduci) | Questa pagina elenca le pagine esistenti che sono attualmente protette. Per un'elenco di titoli protetti dalla creazione, vedi [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]]. |
| protectedpages-timestamp (Discussione) (Traduci) | Data e ora |
| protectedpages-unknown-performer (Discussione) (Traduci) | Utente sconosciuto |
| protectedpages-unknown-reason (Discussione) (Traduci) | — |
| protectedpages-unknown-timestamp (Discussione) (Traduci) | Sconosciuto |
| protectedpagesempty (Discussione) (Traduci) | Al momento non vi sono pagine protette |
| protectedpagetext (Discussione) (Traduci) | Questa pagina è stata protetta per impedirne la modifica o altre operazioni. |
| protectedpagewarning (Discussione) (Traduci) | '''Attenzione: questa pagina è stata bloccata in modo che solo gli utenti con privilegi di amministratore possano modificarla.''' L'ultimo elemento del registro è riportato di seguito per informazione: |
| protectedtitles (Discussione) (Traduci) | Titoli protetti |
| protectedtitles-summary (Discussione) (Traduci) | Questa pagina elenca i titoli che sono attualmente protetti dalla creazione. Per un'elenco di pagine esistenti che sono protette, vedi [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]]. |
| protectedtitlesempty (Discussione) (Traduci) | Al momento non esistono titoli protetti con i parametri specificati. |
| protectexpiry (Discussione) (Traduci) | Scadenza: |
| protectlogpage (Discussione) (Traduci) | Protezioni |
| protectlogtext (Discussione) (Traduci) | Di seguito sono elencate le modifiche alle protezioni delle pagine. Vedi la [[Special:ProtectedPages|lista delle pagine protette]] per l'elenco delle protezioni di pagina attualmente attive. |
| protectthispage (Discussione) (Traduci) | Proteggi questa pagina |
| proxyblocker (Discussione) (Traduci) | Blocco dei proxy aperti |
| proxyblockreason (Discussione) (Traduci) | Questo indirizzo IP è stato bloccato perché risulta essere un proxy aperto. Si prega di contattare il proprio fornitore di accesso a Internet o il supporto tecnico e informarli di questo grave problema di sicurezza. |
| pt-createaccount (Discussione) (Traduci) | Registrati |
| pt-login (Discussione) (Traduci) | Entra |
| pt-login-button (Discussione) (Traduci) | Entra |
| pt-userlogout (Discussione) (Traduci) | Esci |
| pubmedurl (Discussione) (Traduci) | //www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/$1?dopt=Abstract |
| qbbrowse (Discussione) (Traduci) | Sfoglia |
| qbedit (Discussione) (Traduci) | Modifica |
| qbfind (Discussione) (Traduci) | Trova |
| qbmyoptions (Discussione) (Traduci) | Le mie pagine |
| qbpageoptions (Discussione) (Traduci) | Opzioni pagina |
| querypage-disabled (Discussione) (Traduci) | Questa pagina speciale è disattivata per motivi di prestazioni. |
| querypage-no-updates (Discussione) (Traduci) | Gli aggiornamenti della pagina sono temporaneamente sospesi. I dati in essa contenuti non verranno aggiornati. |
| quotation-marks (Discussione) (Traduci) | «$1» |
| randomincategory (Discussione) (Traduci) | Pagina casuale in una categoria |
| randomincategory-invalidcategory (Discussione) (Traduci) | "$1" non è un nome di categoria valido. |
| randomincategory-nopages (Discussione) (Traduci) | Non ci sono pagine in [[:Category:$1]]. |
| randomincategory-selectcategory (Discussione) (Traduci) | Ottieni una pagina casuale dalla categoria: $1 $2. |
| randomincategory-selectcategory-submit (Discussione) (Traduci) | Vai |
| randompage (Discussione) (Traduci) | Una pagina a caso |
| randompage-nopages (Discussione) (Traduci) | Non ci sono pagine {{PLURAL:$2|nel seguente namespace|nei seguenti namespace}}: $1. |
| randompage-url (Discussione) (Traduci) | Special:Random |
| randomredirect (Discussione) (Traduci) | Un redirect a caso |
| randomredirect-nopages (Discussione) (Traduci) | Non ci sono redirect nel namespace "$1". |
| range_block_disabled (Discussione) (Traduci) | La possibilità di bloccare intervalli di indirizzi IP non è attiva al momento. |
| rc-change-size (Discussione) (Traduci) | $1 |
| rc-change-size-new (Discussione) (Traduci) | $1 {{PLURAL:$1|byte|byte}} dopo la modifica |
| rc-enhanced-expand (Discussione) (Traduci) | Mostra dettagli |
| rc-enhanced-hide (Discussione) (Traduci) | Nascondi dettagli |
| rc-old-title (Discussione) (Traduci) | originariamente creata come "$1" |
Prima pagina |
Pagina precedente |
Pagina successiva |
Ultima pagina |