espansione dello spazio

[Gian Barcellona]

Più curioso che preparato.
Confido nella comprensione di chi ne sa più di me per fare una domanda (la prima al forum) probabilmente insensata .
Perchè diciamo che lo spazio si sta estendendo con la distanza? Non sarebbe più giusto dire che l'espansione era più intensa all'inizio di quanto non lo sia ora e col tempo è andata rallentando? Penso a Andromeda: 2,5 m.a. non c'erano segni di allontanamento.
Bho!
Grazie.