Un'altra straordinaria foto di Hubble

[Dinamo]

Molto interessante l'articolo, e bellissima l'immagine, ma mi sorge un dubbio:
l'articolo parla di una massa di 3 miliardi di masse solari e di un diametro di 150.000 a.l, mentre la Via Lattea ha una massa di 6,82 × 10 alla 11 M⊙ e un diametro di 100000 a.l. (dati copiati da wikipedia). Quindi questa galassia è più grande e meno massiccia della nostra? In tal caso una così bassa densità a cosa è dovuta? All'impatto che potrebbe averla "dilatata"?